[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 7.29 # 法華義疏 7.29 法華義疏 7.29 - **Language:** Classical Chinese ### [7.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7.29) 界外受生。如《釋論》及《勝鬘經》皆云羅漢三界外受反易生，直往十信菩薩則在界內受生。 > They are reborn outside the realms. As the Commentary (Mahāprajñāpāramitopadeśa) and the Śrīmālādevī Sūtra both state, arhats undergo transformation-birth outside the three realms, whereas direct-advancing bodhisattvas of the ten faiths are reborn inside the realms. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7.28) - [Next: 7.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7.30) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.7.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.7.29) · Pramāṇa