<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721) › 9.82

# 法華義疏 9.82

法華義疏 9.82

- **Language:** Classical Chinese

### [9.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.82)

若唯是授於一解，則初見親友便是繫珠，云何至醉臥時方始繫也？

> If it were solely the conferral of a single understanding, then the initial meeting with the close friend would already be the tying of the jewel. Why was it only tied when he was lying asleep drunk?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.81)
- [Next: 9.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.83)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721~en-mt.9.82) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1721.9.82) · Pramāṇa
