<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.213 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華遊意](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722) › 1.213

# 法華遊意 1.213

法華遊意 1.213

- **Language:** Classical Chinese

### [1.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.213)

妙音菩薩為弘通《法花》，故來化作八萬四千眾寶蓮華，閻浮檀金為莖，白銀為葉，金剛為鬚，甄叔迦寶以為其臺，即知是白蓮華。以八萬四千法藏皆攝入法華，今欲示弘白蓮華經，故前現白華之相也。

> To propagate the Lotus Sūtra, Bodhisattva Gadgadasvara came and magically manifested eighty-four thousand jeweled lotuses, with jambūnada-gold stems, white silver leaves, diamond stamens, and kiṃśuka gems as their calyxes; thus we know that they were white lotuses. Since the eighty-four thousand teachings are all subsumed into the Lotus Sūtra, now, wishing to indicate the propagation of the White Lotus Sūtra, he first manifested the sign of white flowers.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.212)
- [Next: 1.214](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.214)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722~en-mt.1.213) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [妙法蓮華經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.saddharmapundarika*zh-kumarajiva.7.6) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1722.1.213) · Pramāṇa
