[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 1.105 # 妙法蓮華經玄贊 1.105 妙法蓮華經玄贊 1.105 - **Language:** Classical Chinese ### [1.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1.105) 梵云摩訶俱瑟恥羅，此云大膝膝蓋故，俱絺羅訛也。此舍利弗舅氏，因共佛論悟解得果，如律中說。 > In Sanskrit it is Mahākauṣṭhila; here it is translated as 'Great Knee' due to the kneecap. 'Juxiluo' is corrupted. He was Śāriputra's maternal uncle; he awakened and attained the fruit through debating with the Buddha, as recounted in the Vinaya. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1.104) - [Next: 1.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1.106) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.1.105) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [阿彌陀經通贊疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.1.64) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.1.105) · Pramāṇa