<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.98 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 10.98

# 妙法蓮華經玄贊 10.98

妙法蓮華經玄贊 10.98

- **Language:** Classical Chinese

### [10.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.98)

贊曰：下顯能行違順人相。中有八：一惡人益勢，二善士增勤，三語加能忍，四身害能受，五善名既起，六勝果遂生，七惡人從化，八善士增道。此即初也。

> The Commentary says: Below reveals the personal marks of those capable of practicing violation and compliance. Therein are eight: first, evil people gaining influence; second, good persons increasing their diligence; third, being able to endure verbal affliction; fourth, being able to suffer bodily harm; fifth, good renown already arising; sixth, superior fruition consequently arising; seventh, evil people following the conversion; eighth, good persons increasing the path. This is the first.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.97)
- [Next: 10.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.99)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.10.98) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.10.98) · Pramāṇa
