<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.254 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 2.254

# 妙法蓮華經玄贊 2.254

妙法蓮華經玄贊 2.254

- **Language:** Classical Chinese

### [2.254](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.254)

贊曰：下明出家。有三：一形隨真侶，二行出塵中，三得遇良緣，堅修福慧。此初也。捨輪王位如富者脫屣，趣出家如貧人得寶，寬曠無依去羈網故。

> The commentary says: Below, he explains leaving home. There are three points: first, their forms following the true companions; second, their practices transcending the dust of the world; third, encountering excellent conditions and firmly cultivating merit and wisdom. This is the first. Renouncing the position of a wheel-turning king is like a rich man shedding his sandals; going forth to leave home is like a poor man finding a treasure, because in vastness and independence they cast off the entanglement of nets.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.253](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.253)
- [Next: 2.255](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.255)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.2.254) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.254](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.254) · Pramāṇa
