[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 2.346 # 妙法蓮華經玄贊 2.346 妙法蓮華經玄贊 2.346 - **Language:** Classical Chinese ### [2.346](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.346) 贊曰：下二頌半第三當成佛記，有二：一頌勸勿生憂，有當來佛可依投故，示同入滅實常樂故；後一頌半正明授記。此初也。 > The Commentary says: The following two and a half verses are the third: the prophecy of becoming a buddha in the future. There are two parts: one verse encourages them not to produce grief, because there is a future buddha to rely upon, and because manifesting entering into extinction is in reality eternal bliss; the latter one and a half verses directly explain the bestowal of prophecy. This is the first. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.345](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.345) - [Next: 2.347](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.347) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.2.346) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.346](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.346) · Pramāṇa