[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 2.36 # 妙法蓮華經玄贊 2.36 妙法蓮華經玄贊 2.36 - **Language:** Classical Chinese ### [2.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.36) 贊曰：此三濟貧救對，寶掌濟貧苦眾生，手中出寶。　藥王為大藥樹救治王諸疾。　勇施一人通能二事，勇出財、藥，財、藥俱攝。 > The commentary: These three form the pair of relieving poverty and rescuing \[from illness\]. Ratnapāṇi relieves poor and destitute sentient beings, gems emerging from his hand. Bhaiṣajyarāja is a great medicinal tree, curing all illnesses. Bhaiṣajyasamudgata alone is capable of both tasks, courageously putting forth wealth and medicine, subsuming both wealth and medicine. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.35) - [Next: 2.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.37) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.2.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.2.36) · Pramāṇa