[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 3.133 # 妙法蓮華經玄贊 3.133 妙法蓮華經玄贊 3.133 - **Language:** Classical Chinese ### [3.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3.133) 五千之輩既不堪聞，何因目矚神光、耳聆妙唱，覩天華而晏默、觀地動而無驚？ > Since the group of five thousand lacked the capacity to hear, for what reason did their eyes gaze upon the divine light and their ears listen to the wonderful song, while they looked upon the heavenly flowers in placid silence and observed the earth shaking without alarm? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3.132) - [Next: 3.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3.134) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.3.133) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.3.133) · Pramāṇa