[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 4.15 # 妙法蓮華經玄贊 4.15 妙法蓮華經玄贊 4.15 - **Language:** Classical Chinese ### [4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4.15) 因行能自運，至果可名乘，佛果自運息，應非是乘體？ > Causal practice can convey oneself, and when reaching fruition it can be called a vehicle; but once the buddha fruition's self-conveyance has ceased, should it not not be the essence of the vehicle? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4.14) - [Next: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4.16) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.4.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.4.15) · Pramāṇa