[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 5.50 # 妙法蓮華經玄贊 5.50 妙法蓮華經玄贊 5.50 - **Language:** Classical Chinese ### [5.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5.50) 贊曰：下四頌除悔，中分二：初一頌半敘昔捨邪以歸正，後二頌半敘今識小以向大。此初也。本事珊闍耶外道領一百門徒，後歸佛出家證人空理，得阿羅漢稱梵志師，名為拔邪得證空法。 > The Commentary says: The four verses below eliminate regret, divided within into two: first, one and a half verses recount having relinquished the wrong to return to the right in the past; afterward, two and a half verses recount now recognizing the lesser to turn toward the great. This is the first. Formerly he served the non-Buddhist Sañjaya, leading one hundred disciples. Later he took refuge in the Buddha, went forth from the household life, realized the principle of the emptiness of persons, and became an arhat. Known as a master of brahmacārins, this is called eradicating the wrong and attaining realization in the dharma of emptiness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5.49) - [Next: 5.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5.51) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.5.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.5.50) · Pramāṇa