[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 6.263 # 妙法蓮華經玄贊 6.263 妙法蓮華經玄贊 6.263 - **Language:** Classical Chinese ### [6.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.263) 贊曰：顯今獲得。獲得大乘，當作佛也。有三：一得記心領，總領初周。二聞法生喜，別領喻說。此二領悟。三慶獲善利，無量珍寶即大乘也。 > The Commentary says: This manifests that they now have obtained it. Obtaining the Great Vehicle means they will become buddhas. There are three points: 1. receiving the prophecy and understanding it in mind, which generally receives the first cycle; 2. hearing the Dharma and generating joy, which specifically receives the parable's explanation—these two constitute reception and awakening; 3. rejoicing in obtaining beneficial gain, where the immeasurable precious jewels are none other than the Great Vehicle. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.262) - [Next: 6.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.264) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.6.263) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.263) · Pramāṇa