<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.44 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [妙法蓮華經玄贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723) › 6.44

# 妙法蓮華經玄贊 6.44

妙法蓮華經玄贊 6.44

- **Language:** Classical Chinese

### [6.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.44)

宅中災難俱是煩惱，何故或說為火、或說為虫鬼耶？

> "The calamities in the mansion are all afflictions. Why are they sometimes spoken of as fire, and sometimes as insects and demons?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.43)
- [Next: 6.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.45)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723~en-mt.6.44) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1723.6.44) · Pramāṇa
