[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀音玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726) › 1.52 # 觀音玄義 1.52 觀音玄義 1.52 - **Language:** Classical Chinese ### [1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1.52) 料簡緣了者，問：緣了既有性德善，亦有性德惡否？答：具。 > In distinguishing conditioning and revealing: Question: Since conditioning and revealing have good of innate virtue, do they also have evil of innate virtue or not? Answer: They are fully endowed with it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1.51) - [Next: 1.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1.53) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726~en-mt.1.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1726.1.52) · Pramāṇa