[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀音義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728) › 2.4 # 觀音義疏 2.4 觀音義疏 2.4 - **Language:** Classical Chinese ### [2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.4) 意機約三毒，為三章，章各有三：一、明有苦，二、默念，此兩即是明機，三、明離，即是明其應三也。 > The mental capacity, based on the three poisons, forms three sections. Each section has three parts: first, clarifying that there is suffering; second, silently being mindful—these two clarify the capacity; third, clarifying separation—this clarifies its response, \[making\] three. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.3) - [Next: 2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.5) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728~en-mt.2.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.4) · Pramāṇa