[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀音義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728) › 2.76 # 觀音義疏 2.76 觀音義疏 2.76 - **Language:** Classical Chinese ### [2.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.76) 童男、女者，取妙莊嚴二子釋之，華嚴童子算砂嬉戲也。 > Regarding young boys and girls: one takes the two sons of Subhavyūha to explain them, or the youth in the Huayan jing playing at counting sand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.75) - [Next: 2.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.77) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728~en-mt.2.76) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.76) · Pramāṇa