[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀音義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728) › 2.86 # 觀音義疏 2.86 觀音義疏 2.86 - **Language:** Classical Chinese ### [2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.86) 答：菩薩所為，應以得度乃應之爾，如王聞蟻鬪。 > Answer: What the bodhisattva does is merely to respond according to how they should be saved, like a king listening to ants fighting. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.85) - [Next: 2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.87) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728~en-mt.2.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1728.2.86) · Pramāṇa