[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛三昧經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730) › 1.12 # 金剛三昧經論 1.12 金剛三昧經論 1.12 - **Language:** Classical Chinese ### [1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.12) 經曰　爾時尊者大眾圍繞，為諸大眾說大乘經，名一味真實無相無生決定實際本覺利行，若聞是經乃至受持一四句偈，是人即為入佛智地，能以方便教化眾生，為一切生作大知識。 > The sūtra says: "At that time, the Venerable One was surrounded by a great assembly, and for the great assembly he preached a Mahāyāna sūtra called \*The Single Taste, the Real, Signless, and Unborn, the Definitive Reality-Limit, the Innate Awakening's Beneficial Practice\*. If someone hears this sūtra or even upholds a single four-line verse, that person will enter the stage of the Buddhas' wisdom, be able to teach and transform sentient beings through skillful means, and become a great good friend to all beings." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.11) - [Next: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.13) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730~en-mt.1.12) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [金剛三昧經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.other.vajrasamadhisutra*zh-t273.1.5) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.12) · Pramāṇa