[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛三昧經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730) › 1.40 # 金剛三昧經論 1.40 金剛三昧經論 1.40 - **Language:** Classical Chinese ### [1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.40) 經曰　「尊者！若佛滅後正法去世，像法住世，於末劫中，五濁眾生多諸惡業，輪迴三界無有出時。」 > The sūtra says: "Venerable One! If, after the Buddha's parinirvāṇa, the correct Dharma has departed from the world, the semblance Dharma remains in the world, and during the final kalpa the sentient beings of the five turbidities commit manifold unwholesome karmas, transmigrating through the three realms with no time of release, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.39) - [Next: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.41) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730~en-mt.1.40) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [金剛三昧經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.other.vajrasamadhisutra*zh-t273.1.10) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1730.1.40) · Pramāṇa