<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732) › 2.30

# 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 2.30

大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 2.30

- **Language:** Classical Chinese

### [2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.30)

一釋名。發心，牒行體。功德行，所成功德也。就二義得名。

> First, explaining the name: 'Arousing the mind' takes up the essence of the practice. 'Merit' is the merit accomplished by the practice. The name is derived from these two meanings.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.29)
- [Next: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.31)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732~en-mt.2.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.2.30) · Pramāṇa
