<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.55 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732) › 4.55

# 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 4.55

大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 4.55

- **Language:** Classical Chinese

### [4.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.55)

四釋文者，約相同下位，故辨處也，此即住於無住耳。又雖同人，而無生為生、無住為住。此文有二：初不住有故，明十方清淨八住處；二辨不盡有為故，寄四海十五染處也。

> Fourth, explaining the text: In terms of marks, they are the same as the lower stages, hence it distinguishes places; this is dwelling in non-dwelling. Furthermore, although identical to persons, non-birth is birth, and non-abiding is abiding. This text has two parts: first, because of not abiding in existence, clarifying the eight pure abodes of the ten directions; second, because of not exhausting conditioned things, lodging in the fifteen defiled places of the four seas.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.54)
- [Next: 4.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.56)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732~en-mt.4.55) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.55) · Pramāṇa
