<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.93 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732) › 4.93

# 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 4.93

大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 4.93

- **Language:** Classical Chinese

### [4.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.93)

二來意者，有二：一辨教興會來由，此下第三依緣修行成德分。所以來者，上既得法，次須依法就緣使修成行德故也，故下二品文中皆有勸辭。故知二品來者，前聖性現前，欲得不與凡共分齊，故次來也。

> Second, the purpose of its emergence: there are two points. First, discerning the origin of the emergence of the teaching and the assembly: from here below is the third \[division\], the section on cultivating and fulfilling virtues by relying on conditions. Why does it emerge? Above, having already obtained the Dharma, next one must rely upon the Dharma and proceed according to conditions so as to cultivate and fulfill the virtue of practice; therefore, in the texts of the subsequent two chapters there are both words of exhortation. Thus we know the purpose of these two chapters' emergence: previously, the nature of the sagely \[state\] became manifest, and desiring to attain a division that is not shared with ordinary beings, it therefore follows next.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.92)
- [Next: 4.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.94)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732~en-mt.4.93) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1732.4.93) · Pramāṇa
