[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 11.3 # 華嚴經探玄記 11.3 華嚴經探玄記 11.3 - **Language:** Classical Chinese ### [11.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11.3) 初願中，略作七門：一顯名、二體性、三約修分別、四約行分別、五約所求行位分別、六因果分別、七釋文。 > In the first part, on vows, seven doors are briefly established: first, clarifying the name; second, essential nature; third, differentiation according to cultivation; fourth, differentiation according to practice; fifth, differentiation according to the practice and stage sought; sixth, differentiation of cause and fruit; seventh, explaining the text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11.2) - [Next: 11.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11.4) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.11.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.11.3) · Pramāṇa