<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 13.37

# 華嚴經探玄記 13.37

華嚴經探玄記 13.37

- **Language:** Classical Chinese

### [13.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.37)

三約大悲分別者，論名異道求解脫。內對治苦行因，謂邪苦行但是煩惱業妄想因故、非樂因故，如經是中無明愛等。

> Third, regarding the differentiation in terms of great compassion, the treatise calls it 'seeking liberation through heterodox paths.' Internally it remedies the cause of ascetic practices; that is, heterodox ascetic practices are merely the causes of afflictions, karma, and false conceptualization, not the causes of bliss, as in the sūtra: 'therein ignorance, craving,' etc.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.36)
- [Next: 13.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.38)
- [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.13.37) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [十地經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dasabhumika!vyakhyana*zh-bodhiruci.8.31) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.13.37) · Pramāṇa
