[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 18.54 # 華嚴經探玄記 18.54 華嚴經探玄記 18.54 - **Language:** Classical Chinese ### [18.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.54) 第四釋文中，今且依位五分科釋：一舉法勸修、二依教趣入、三推求簡擇、四正得法界、五仰推勝進。 > Fourth, within explaining the text: for now we explain in accordance with the fivefold outline of stages: 1. adducing the Dharma to encourage cultivation; 2. entering in accordance with the teaching; 3. seeking and discerning; 4. directly attaining the dharmadhātu; 5. deferring with veneration to superior advancements. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.53) - [Next: 18.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.55) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.18.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.54) · Pramāṇa