[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 18.74 # 華嚴經探玄記 18.74 華嚴經探玄記 18.74 - **Language:** Classical Chinese ### [18.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.74) 第二「爾時善財」下依教趣人中，思念前法使純熟成滿。十句中，初二句念所得所具、次「正念佛」下二句念所歸所離、次「念善知識」下二句念所求所度、次「於一切」下二句明護煩惱行、後「悉能」下二句護小乘行。以此熏心，增其正行。漸至等，明進至後處。 > Second, from "At that time Sudhana" onward, in proceeding to enter in accordance with the teaching, he contemplates and recollects the previous Dharma to make it ripe and fully accomplished. Within the ten phrases: the first two phrases recollect what has been attained and what is possessed; the next two phrases, from "correctly recollecting the Buddha" onward, recollect what is taken refuge in and what is departed from; the next two phrases, from "recollecting the good spiritual friend" onward, recollect what is sought and what is delivered; the next two phrases, from "regarding all" onward, explain practices protecting against afflictions; the final two phrases, from "completely able to..." onward, protect against the practices of the Small Vehicle. Perfuming his mind with these increases his correct practice. "Gradually arriving," etc., explains proceeding to the subsequent place. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.73) - [Next: 18.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.75) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.18.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.74) · Pramāṇa