<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.95 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 18.95

# 華嚴經探玄記 18.95

華嚴經探玄記 18.95

- **Language:** Classical Chinese

### [18.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.95)

第二「爾時」下依教趣入中，初念前法，初句總、「心能長養」下十句別顯所念。皆言心能者，心若淨則行無不成，是故順教念心，法功能也。初二心為行緣。次二心能起行。次二心能攝法。次二心能成定慧。後二心能除障。二「漸遊」下正趣後位，推求簡擇。

> Second, from "at that time" onward, on proceeding in accordance with the teaching, first he is mindful of the preceding teachings; the first sentence is general, and from "the mind is able to nurture" onward, ten sentences separately reveal what he is mindful of. All saying "the mind is able to" means that if the mind is pure, then there is no practice that is not accomplished; therefore, being mindful of the mind in accordance with the teaching is the functional power of the Dharma. The first two \[state that\] the mind is the condition for practice. The next two \[state that\] the mind can initiate practice. The next two \[state that\] the mind can gather the Dharma. The next two \[state that\] the mind can accomplish samādhi and wisdom. The last two \[state that\] the mind can eliminate hindrances. Second, from "gradually travelling" onward directly proceeds to the subsequent stage, investigating and discerning.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.94)
- [Next: 18.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.96)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.18.95) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.18.95) · Pramāṇa
