[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 19.32 # 華嚴經探玄記 19.32 華嚴經探玄記 19.32 - **Language:** Classical Chinese ### [19.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19.32) 第二依教趣求中，初辭、二念、三到。就念中，初一句總念，以此無著是善巧位故，總攝已前諸位之法故，云次第憶等，此則念其教法；二「復作」下念其人力；三「如是」下明因思念得勝進。大心有十六句：初九自分行心、二「見諸佛」下得勝進心。 > Second, within proceeding to seek according to instruction: first, taking leave; second, recollecting; third, arriving. In the recollection, the first clause is general recollection; because this non-attachment is the rank of skillfulness, generally subsuming the dharmas of all previous ranks, it says "sequentially recollected" and so forth, which is recollecting his doctrinal teachings; second, from "further made" downward recollected the power of his person; third, from "like this" downward explains attaining superior progress due to contemplation. In the great mind are sixteen clauses: the first nine are the minds of practice proper to his rank; second, from "seeing all buddhas" downward attains the mind of superior progress. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19.31) - [Next: 19.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19.33) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.19.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.19.32) · Pramāṇa