[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 3.22 # 華嚴經探玄記 3.22 華嚴經探玄記 3.22 - **Language:** Classical Chinese ### [3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3.22) 三能問人不同者，初及第八各具同異二眾齊問，以所問法眾同依故。第二唯同生眾問，以所入位同生勝故。第七唯一人問，以造修之行各別成故。 > 3. Differences in the persons who are able to inquire: The first and eighth each possess both the shared and distinct assemblies inquiring together, because the Dharma inquired about is what the assembly collectively relies on. The second is asked solely by the co-born assembly, because in the stage that is entered, the co-born is superior. The seventh is asked by only one person, because the practices cultivated are accomplished individually. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3.21) - [Next: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3.23) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.3.22) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [花嚴經文義綱目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1734.1.62) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.3.22) · Pramāṇa