[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 6.55 # 華嚴經探玄記 6.55 華嚴經探玄記 6.55 - **Language:** Classical Chinese ### [6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.55) 三祕密者，《商主經》云「問文殊：『汝有懈怠？』答言：『有。』又問：『何故？』答：『夫懈怠者，不以身口意發修諸行。我今如是，亦不發行、亦不欲行，不捨不取，以是義故我名懈怠。』」 > Third, the secret meaning: the Śreṣṭhin Sūtra says, “Mañjuśrī was asked: ‘Do you have indolence?’ He replied: ‘I do.’ It was asked again: ‘Why?’ He replied: ‘One who is indolent does not initiate the cultivation of various practices with body, speech, or mind. I am now likewise: I neither initiate practice nor desire to practice; neither relinquishing nor grasping. For this reason, I am termed indolent.’” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.54) - [Next: 6.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.56) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.6.55) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [商主天子所問經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.paripriccha.sresthidevaputrapariprccha*zh-jnanagupta.1.127) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.55) · Pramāṇa