[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 6.8 # 華嚴經探玄記 6.8 華嚴經探玄記 6.8 - **Language:** Classical Chinese ### [6.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.8) 初釋名者，自體妙因，行集文斑，教則顯彰，故云菩薩說偈。餘義并來意及宗，並同前釋。 > First, explaining the name: the self-nature of the subtle cause, with practices gathered and patterns variegated, the teaching then becomes evident and manifested; hence it is called 'Bodhisattvas Speaking Gāthās.' The remaining meanings, together with the purpose of occurrence and central theme, are all identical to the previous explanations. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.7) - [Next: 6.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.9) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.6.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.6.8) · Pramāṇa