[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733) › 8.31 # 華嚴經探玄記 8.31 華嚴經探玄記 8.31 - **Language:** Classical Chinese ### [8.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8.31) 二來意者，前會相從體，今依體起用顯純熟自在，故此位來。 > Second, the purpose of its arrival: Previously, characteristics were brought together to accord with essence; now, relying on essence, function is given rise to reveal full maturity and autonomy, hence this stage arrives. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8.30) - [Next: 8.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8.32) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733~en-mt.8.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.8.31) · Pramāṇa