[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 1.7 # 大方廣佛華嚴經疏 1.7 大方廣佛華嚴經疏 1.7 - **Language:** Classical Chinese ### [1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1.7) 將釋經義，總啟十門：一教起因緣、二藏教所攝、三義理分齊、四教所被機、五教體淺深、六宗趣通局、七部類品會、八傳譯感通、九總釋經題、十別解文義。 > In proceeding to explain the meaning of the sūtra, I generally open ten portals: first, the causes and conditions for the arising of the teaching; second, the canonical teachings that subsume it; third, the limits and scopes of principles and meanings; fourth, the faculties to which the teaching is addressed; fifth, the depths and shallows of the essence of the teaching; sixth, the breadth and limits of its central tenets; seventh, the divisions, categories, chapters, and assemblies; eighth, the transmission, translation, and responsive resonance; ninth, the general explanation of the sūtra's title; tenth, the specific explanation of the text and its meaning. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1.6) - [Next: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1.8) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.1.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.1.7) · Pramāṇa