[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 19.10 # 大方廣佛華嚴經疏 19.10 大方廣佛華嚴經疏 19.10 - **Language:** Classical Chinese ### [19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19.10) 三語具十事，初一語體；次五語緣，謂風觸七處而出於聲，此略無臍輪牙齒；後吐納等四是辨語相。十事望業皆是語體，此唯無記，故非梵行。 > Third, the ten matters of the vocal apparatus: the first one is the vocal essence; the next five are the conditions of speech, namely the wind contacting seven places to produce sound—here the navel wheel and the teeth are omitted for brevity; the final four, such as expelling and taking in, distinguish the marks of speech. In view of karma, these ten matters are all the essence of speech; this is solely indeterminate, and therefore is not pure practice. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19.9) - [Next: 19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19.11) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.19.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.19.10) · Pramāṇa