[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 25.25 # 大方廣佛華嚴經疏 25.25 大方廣佛華嚴經疏 25.25 - **Language:** Classical Chinese ### [25.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25.25) 第十五「善能開示」下明一切菩薩等所求智，即觀察如來無量所依調伏有情加行功德，為欲引發任持不定種性聲聞，菩薩唯讚大乘，故次明之。言等所求者，無不求故。佛地名為正所求智，謂唯菩薩正能求故。文中，初明所求即一切智，此所求智即是無量菩薩所依。而言道者，通因果也。「為諸」已下即成所依義，謂由無量菩薩為欲調伏諸有情故發起加行，要以佛增上力故，聞法為先，獲得妙智而為所依。令其發起廣大欲樂者，即是調伏有情加行。受持修習者，即成智之因。 > Fifteenth: from "skillfully able to expound" onward clarifies the wisdom sought equally by all bodhisattvas and others; that is, it is the contemplation of the Tathāgata's virtue of the preparatory application of taming sentient beings, upon which immeasurable \[beings\] rely. Because it is for the sake of inspiring and sustaining śrāvakas of indeterminate lineage, and bodhisattvas only praise the Mahāyāna, it is clarified next. To say "sought equally" means that there is none who does not seek it. The Buddhabhūmi\[-sūtra-śāstra\] calls it the wisdom that is correctly sought, meaning that only bodhisattvas can correctly seek it. In the text, it first clarifies that what is sought is precisely sarvajñā (all-knowledge), and this sought wisdom is precisely the basis upon which immeasurable bodhisattvas rely. And the word "path" encompasses both cause and fruition. From "for the sake of" onward establishes the meaning of being the basis: that is, when immeasurable bodhisattvas give rise to preparatory applications to tame all sentient beings, they necessarily take the Buddha's predominant condition as primary, hearing the Dharma first, and obtaining wondrous wisdom as their support. Causing them to give rise to vast aspiration is the preparatory application for taming sentient beings. Upholding and practicing it is the cause of achieving wisdom. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25.24) - [Next: 25.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25.26) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.25.25) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.25.25) · Pramāṇa