[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 31.8 # 大方廣佛華嚴經疏 31.8 大方廣佛華嚴經疏 31.8 - **Language:** Classical Chinese ### [31.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31.8) 第四釋文。一品分二：初長行散說、後偈頌總攝。偈中雖有第十地偈，以後有總攝之偈，前隔結通等文，故從文便科之，中間諸頌攝在當地。 > Fourth, explaining the text. The one chapter is divided into two: first, an extensive exposition in prose; later, a general summary in gāthās. Although among the verses there are the verses of the tenth stage, because afterwards there are verses of general summary, and earlier there are passages that conclude and universalize \[the teaching\], they are therefore outlined according to textual convenience, while the intermediate verses are subsumed under their respective stages. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 31.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31.7) - [Next: 31.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31.9) - [Up: 31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.31.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.31.8) · Pramāṇa