[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 33.12 # 大方廣佛華嚴經疏 33.12 大方廣佛華嚴經疏 33.12 - **Language:** Classical Chinese ### [33.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33.12) 初來意者，十地之中最初斷障證理得聖性故。 > First, regarding the purpose of its occurrence: within the ten stages, it is first because here one initially severs obstacles, realizes the noumenon, and attains noble nature. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33.11) - [Next: 33.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33.13) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.33.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.33.12) · Pramāṇa