[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 47.5 # 大方廣佛華嚴經疏 47.5 大方廣佛華嚴經疏 47.5 - **Language:** Classical Chinese ### [47.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47.5) 三宗趣者，寄數顯德分齊為宗，令知普賢諸佛離數重重無盡為趣。 > Third, regarding the central theme and orientation: relying on numbers to reveal the scope of virtue is the central theme; causing one to know that the Samantabhadra-like Buddhas are detached from numbers and multiply endlessly without exhaustion is the orientation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 47.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47.4) - [Next: 47.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47.6) - [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.47.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.47.5) · Pramāṇa