<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 50.33

# 大方廣佛華嚴經疏 50.33

大方廣佛華嚴經疏 50.33

- **Language:** Classical Chinese

### [50.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.33)

偈文有六：初偈頌第四、次偈頌第六、次偈頌第七、次二偈頌第八、後偈頌第十。初句無生之生，次句無滅之滅，次句結歸涅槃無名，後句結其大用無盡。此二無礙，是無住義。餘不頌者，含在此中。

> The verse text has six \[stanzas\]: the first stanza praises the fourth gate; the next stanza praises the sixth gate; the next stanza praises the seventh gate; the next two stanzas praise the eighth gate; the final stanza praises the tenth gate. The first line is the arising of non-arising; the next line is the cessation of non-cessation; the next line concludes by reverting to the namelessness of nirvāṇa; the final line concludes its inexhaustible great function. The non-obstruction of these two is the meaning of non-abiding. What is not praised in the remaining gates is subsumed herein.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 50.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.32)
- [Next: 50.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.34)
- [Up: 50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.50.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.50.33) · Pramāṇa
