<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 52.16

# 大方廣佛華嚴經疏 52.16

大方廣佛華嚴經疏 52.16

- **Language:** Classical Chinese

### [52.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.16)

大文第四「如寶住」下二十九門，答二十九句問迴向位中行。若并無礙總句，有三十門，古德分三：初十一門，明迴向位中行體堅固；二從「十自在」下一十二門，明行用自在；三從「十種遊戲」下七門，明行德圓備。今亦隨次配十迴向，於中，初有四門明初迴向、二三迴向各有二門、四五六七各唯一門、第八迴向即十無礙、九有三門、十有四門，至文當知。

> Part four of the main text, from "abiding like a jewel" downward, comprises twenty-nine sections that answer twenty-nine queries regarding practice on the stations of pariṇāmanā. If combined with the general phrase on unobstructedness, there are thirty sections. Ancient masters divided them into three: the first eleven sections clarify the firmness of the essence of practice on the stations of pariṇāmanā; the twelve sections from "ten masteries" downward clarify the mastery of the function of practice; the seven sections from "ten kinds of sportive play" downward clarify the complete endowment with the virtues of practice. Here, following their order, they are also correlated with the ten pariṇāmanās. Within this, the first four sections explain the first pariṇāmanā; the second and third pariṇāmanās each have two sections; the fourth, fifth, sixth, and seventh each have only one section; the eighth pariṇāmanā consists of the ten unobstructednesses; the ninth has three sections; and the tenth has four sections, as will be understood when reaching the text.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 52.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.15)
- [Next: 52.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.17)
- [Up: 52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.52.16) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.52.16) · Pramāṇa
