[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 55.30 # 大方廣佛華嚴經疏 55.30 大方廣佛華嚴經疏 55.30 - **Language:** Classical Chinese ### [55.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55.30) 九去不去者，末後二位無有辭去，以文殊無身顯離相故，普賢位極收盡法界故；餘皆辭去，學無常師，成勝進故。 > Ninth, regarding taking leave or not taking leave: at the last two stations there is no taking leave and departing, because Mañjuśrī has no form, displaying transcendence of marks, and because Samantabhadra's station is ultimate, subsuming the entire dharmadhātu; at all the others he takes leave and departs, for learning has no fixed master, thereby effecting superior progress. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55.29) - [Next: 55.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55.31) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.55.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.55.30) · Pramāṇa