<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 56.32

# 大方廣佛華嚴經疏 56.32

大方廣佛華嚴經疏 56.32

- **Language:** Classical Chinese

### [56.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.32)

第五「從此」下指示後友。閻浮提畔者，此洲南際，表將隣不退故。亦云所得般若，六度後邊故。摩利伽羅，晉經譯為莊嚴。比丘海幢者，業用深廣而高出故。正心不動如海，最高勝故。

> Fifth, from 'From here...' onward, he points out the subsequent friend. 'The shore of Jambudvīpa' is the southern border of this continent, representing being on the verge of non-retrogression. It is also said that the wisdom (prajñā) attained is the final boundary of the six perfections. 'Mālidhvaja' is translated as 'Adornment' in the Jin translation. As for the bhikṣu Sāgaradhvaja, his karmic function is deep, vast, and towering; his correct mind is unmoving like the ocean, and supremely lofty.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 56.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.31)
- [Next: 56.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.33)
- [Up: 56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.56.32) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.56.32) · Pramāṇa
