<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 57.2

# 大方廣佛華嚴經疏 57.2

大方廣佛華嚴經疏 57.2

- **Language:** Classical Chinese

### [57.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.2)

第九勝熱善友，寄王子住，義如前釋。文亦有六：一依教趣入，中二：初證前、後趣後。前中二：初顯證所因、後「住諸佛」下正明證益。於中二：先得自分益、後「求一切智」下得勝進益及於趣後，文並可知。

> Ninth, the good friend Jayoṣmīya corresponds to the Station of the Crown Prince; the meaning is as explained previously. The text also has six parts: First, proceeding in accordance with the teaching, which has two parts: first, realizing the preceding, and second, proceeding to the subsequent. Within the first, there are two parts: first, revealing the basis of the realization, and second, from "Abiding in all Buddhas..." onward, directly clarifying the benefit of the realization. In this, there are two: first, obtaining the benefit of one's own stage, and second, from "Seeking all-knowledge..." onward, obtaining the benefit of superior progress and proceeding to the subsequent; the text of both can be understood.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 57.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.1)
- [Next: 57.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.3)
- [Up: 57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.57.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.57.2) · Pramāṇa
