[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 6.31 # 大方廣佛華嚴經疏 6.31 大方廣佛華嚴經疏 6.31 - **Language:** Classical Chinese ### [6.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.31) 第四隨諸等者，謂大悲深厚故隨入生死，眾生無邊故永流轉而示導也。此於無大悲捨眾生障得解脫也。 > In the fourth, "following all," and so on, means that because great compassion is profound, one enters saṃsāra accordingly; because sentient beings are boundless, one forever wanders in transmigration to guide them. This attains liberation from the obstacle of lacking great compassion and abandoning sentient beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.30) - [Next: 6.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.32) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.6.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.31) · Pramāṇa