[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 6.33 # 大方廣佛華嚴經疏 6.33 大方廣佛華嚴經疏 6.33 - **Language:** Classical Chinese ### [6.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.33) 第六得普門等者，佛以稱法性之總持，包攝一切總持，故云普門；復能流演無盡，故得稱海。此於聞思有忘失障得解脫也。 > In the sixth, "attaining the universal approach," and so on, means that with a dhāraṇī that matches dharmatā, the Buddha encompasses all dhāraṇīs, hence it is called a "universal approach"; furthermore, it can flow forth inexhaustibly, hence it can be called an "ocean." This attains liberation from the obstacle of forgetting in hearing and reflecting. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.32) - [Next: 6.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.34) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.6.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.6.33) · Pramāṇa