[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 7.24 # 大方廣佛華嚴經疏 7.24 大方廣佛華嚴經疏 7.24 - **Language:** Classical Chinese ### [7.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7.24) 第四主空神長行十法。一智慧造理則十眼廣照，日月合空則萬像歷然。二身智二光遍入法界。三佛身如空是無邊境，無生無染為吉祥風。四廣說聖道，則離三障、安住二空。五上求下化名廣大行，為安眾生如妙髻焉。六沈生死之厄難，悲智光以濟之。七不礙福智相導，是謂勝力。八惑由智遣。九妙音善說。十不壞本處而稱周十方。 > Fourth, the ten teachings of the prose regarding the space-governing spirits. First, when wisdom penetrates noumenon, then the ten eyes illuminate broadly; when sun and moon merge with the sky, then the myriad phenomena are distinctly clear. Second, the two lights of body and wisdom pervade and enter the dharmadhātu. Third, the Buddha's body being like space is the boundless realm; being unborn and unstained is the auspicious wind. Fourth, expounding the holy path widely entails leaving behind the three obstructions and peacefully abiding in the two kinds of emptiness. Fifth, seeking above and transforming below is called the vast practice; for the sake of setting sentient beings at ease, it is like a wondrous topknot. Sixth, as for the disaster of drowning in birth-and-death, the light of compassion and wisdom comes to their rescue. Seventh, not obstructing the mutual guidance of merit and wisdom is called superior power. Eighth, delusion is dispelled by wisdom. Ninth, wondrous sound preaches well. Tenth, without destroying the original locus, \[the body\] ubiquitously matches the ten directions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7.23) - [Next: 7.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7.25) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.7.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.7.24) · Pramāṇa