[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735) › 9.5 # 大方廣佛華嚴經疏 9.5 大方廣佛華嚴經疏 9.5 - **Language:** Classical Chinese ### [9.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9.5) 三宗趣者，亦二：一分宗。三分正宗，已如上說。四分之宗，即以佛果無邊剎海具三世間無盡自在，故以為宗；令諸菩薩發生淨信修行涉求，以之為趣。二品宗者，以光相表示為宗，令上智玄悟為趣。 > Third, the core theme and purpose: this also has two parts: 1. The core theme of the division. The core theme of the core section among the three divisions is already as stated above. The core theme of the \[first of the\] four divisions takes the boundless sea of kṣetras of the Buddha's fruition, endowed with the inexhaustible mastery over the three realms of existence, as its core theme; and it takes causing all bodhisattvas to generate pure faith, engage in cultivation, and seek \[this state\] as its purpose. 2. The core theme of the chapter: it takes indication through light and marks as its core theme, and takes causing those of superior wisdom to attain profound awakening as its purpose. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9.4) - [Next: 9.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9.6) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735~en-mt.9.5) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.23.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.9.5) · Pramāṇa