<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 14.17

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 14.17

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 14.17

- **Language:** Classical Chinese

### [14.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.17)

疏「五俗妄真實宗」等者，以世俗是假，假故妄也。出世為真，真非是假，故是實也。少似《中論》，一半向前。

> Regarding the commentary's phrase "Fifth, the tenet that the conventional is false and the ultimate is real, etc.": because the conventional is nominal, being nominal it is therefore false; the supramundane is true, and being true it is not nominal, hence it is real. It is slightly similar to the Madhyamakaśāstra, moving halfway forward.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 14.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.16)
- [Next: 14.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.18)
- [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.14.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.14.17) · Pramāṇa
