[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 16.3 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 16.3 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 16.3 - **Language:** Classical Chinese ### [16.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.3) 疏「人有請說等殊」下，別釋人中舉其二類等取所為。所說言請者，一從請人得名，如《思益梵天所問經》、《賢護經》等。二就能說人，如《無盡意菩薩經》等。三依所為人，如《須達拏》、《憂填王經》等。四依所說人，如《金色童子經》等。 > From the Commentary's "As for persons, there are distinctions between the one who asks and the one who expounds" downward: separately explaining persons, it mentions two categories, with "et cetera" including those for whose sake it is expounded and that which is expounded. "Asks" means: first, taking the name from the person who asks, like the Viseṣacintibrahmaparipṛcchā-sūtra, the Bhadrapāla-sūtra, and so forth. Second, based on the person who is able to speak, like the Akṣayamatinirdeśa-sūtra and so forth. Third, based on the person for whose sake it is spoken, like the Sudāna-sūtra, the Udayana-sūtra, and so forth. Fourth, based on the person about whom it is spoken, like the Kanakavarṇa-kumāra-sūtra and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.2) - [Next: 16.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.4) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.16.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.3) · Pramāṇa