<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.64 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 16.64

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 16.64

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 16.64

- **Language:** Classical Chinese

### [16.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.64)

疏「心境既爾」下，第四結例一切。境有多境、心有多心，各自相對，一一互相融也。萬化皆然，即總結例。「唯證相應」，則泯同果海也。

> In the Commentary, from 'since mind and object are like this' downward, the fourth part concludes by extending this to all things. As there are multiple objective realms and multiple minds, each facing one another, each and every one mutually blends. 'The myriad transformations are all like this' concludes generally by extending the pattern. 'Accords only with realization' means dissolving into oneness with the ocean of fruit.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 16.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.63)
- [Next: 16.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.65)
- [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.16.64) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.16.64) · Pramāṇa
